Skąd pochodzą Turcy? Jak wygląda Stambuł? Co łączy Polaka i Turka? – na te i wiele innych pytań, wczoraj w Miejskim Ośrodku Kultury starali się odpowiedzieć: Marek Gnybek oraz Paweł Bąkowski, podczas Spotkania z Kulturą Turecką.
Organizatorem spotkania było stowarzyszenie „Ośla Ławka” oraz Miejski Ośrodek Kultury. Na pomysł, by przybliżyć mieszkańcom kulturę turecką wpadli przyjaciele: Marek Gnybek – student turkologii na UAM oraz Paweł Bąkowski, który w Stambule spędził kilka miesięcy. Wydaje mi się, że temat kultury tureckiej jest dość ciekawy – mówi Mrek Gnybek. Zmówiliśmy się z Pawłem Bąkowskim, żeby razem coś zrobić, oboje jesteśmy w stowarzyszeniu „Ośla Ławka” i postanowiliśmy zrobić coś razem pod sztandarem naszego stowarzyszenia. Ludzie nie wiedzą, kim są Turcy, mówią „Kebaby” albo Araby, a to jest zupełnie inna kultura, zupełnie inny język. Mało kto wie, że Polska ma podpisane dwa traktaty o wiecznej przyjaźni z Turcją. Jesteśmy bardzo mocno związani formalnie poprzez kilkadziesiąt umów dwustronnych, ale też poprzez wymianę kulturową, i wydaje mi się, że to jest bardzo dobry kierunek dla polskiej gospodarki. Spotkanie rozpoczął Marek Gnybek, który przedstawił krótki zarys języka tureckiego, różne rodzaje alfabetów, od alfabetu runicznego aż po współczesną łacinę. Opowiedział także o stosunkach polsko-tureckich, co nas łączy, a co dzieli. Paweł Bąkowski podzielił się natomiast z uczestnikami spotkania swoimi wrażeniami z kilkumiesięcznego pobytu w Stambule, gdzie wyjechał na wymianę Erasmus.
tekst: J.P.
foto: MOK
foto: MOK
Jeden komentarz
ale ble ble ble ble